?倦鳥正吻著天空01 在那個(gè)夏天之前,陸..
虎
2021/7/4 10:52:00
來自未知
巴金(1904~2005),四川成都人,作家、翻譯家。有長篇小說《激流三部曲》,散文集《海行雜記》、《隨想錄》,譯作《往事與隨想》、《處女地》等。
我不曾走入深山,見到活潑跳躍的猛虎。但是我聽見過不少關(guān)于虎的故事。
在獸類中我最愛虎;在虎的故事中我最愛下面的一個(gè):
深山中有一所古廟,幾個(gè)和尚在那里過著單調(diào)的修行生活。同他們做朋友的,除了有時(shí)上山來的少數(shù)鄉(xiāng)下人外,就是幾只猛虎?;⒉惑@擾僧人,卻替他們守護(hù)廟宇。作為報(bào)酬,和尚把一些可吃的東西放在廟門前。每天傍晚,夕陽染紅小半個(gè)天空,虎們成群地走到廟門口,吃了東西,跳躍而去。廟門大開,僧人安然在廟內(nèi)做他們的日課,也沒有誰出去看虎怎樣吃東西,即使偶爾有一二和尚立在門前,虎們也視為平常的事情,把他們看作熟人,不去驚動(dòng),卻斯斯文文地吃完走開。如果看不見僧人,虎們就發(fā)出幾聲長嘯,隨著幾陣風(fēng)飛騰而去。
可惜我不能走到這座深山,去和猛虎為友。只有偶爾在夢里,我才見到這樣可愛的動(dòng)物。在動(dòng)物園里看見的則是被囚在“狹的籠”中搖尾乞憐的馴獸了。
其實(shí)說“馴獸”,也不恰當(dāng)。甚至在虎圈中,午睡醒來,昂首一呼,還能使猿猴顫栗。萬獸之王的這種余威,我們也還可以在作了檻內(nèi)囚徒的虎身上看出來。倘使放它出柙,它仍會(huì)奔回深山,重做山林的霸主。
我記起一件事情,三十一年前,父親在廣元做縣官。有天晚上,一個(gè)本地獵戶忽然送來一只死虎,他帶著一臉惶恐的表情對我父親說,他入山打獵,只想獵到狼、狐、豺、狗,卻不想誤殺了萬獸之王。他絕不是存心打虎的。他不敢冒犯虎威,怕虎對他報(bào)仇,但是他又不能使枉死的虎復(fù)活,因此才把死虎帶來獻(xiàn)給“父母官”,以為可以減輕他的罪過。父親給了獵人若干錢,便接受了這個(gè)禮物。死虎在衙門里躺了一天,才被剝了皮肢解了。后來父親房內(nèi)多了一張虎皮椅墊,而且常常有人到我們家里要虎骨粉去泡酒當(dāng)藥吃。
我們一家人帶著虎的頭骨回到成都。頭骨放在桌上,有時(shí)我眼睛看花了,會(huì)看出一個(gè)活的虎頭來。不過虎骨總是鎖在柜子里,等著有人來要藥時(shí),父親才叫人拿出它來磨粉。最后整個(gè)頭都變成粉末四處散開了。
經(jīng)過三十年的長歲月,人應(yīng)該忘記了許多事情。但是到今天我還記得虎頭骨的形狀,和獵人說話時(shí)的惶恐表情。如果叫我把那個(gè)獵人的面容描寫一下,我想用一句話:他好像做過了什么褻瀆神明的事情似的。我還要補(bǔ)充說:他說話時(shí)不大敢看死虎,他的眼光偶爾挨到它,他就要變臉色。
死了以后,還能夠使人害怕,使人尊敬,像虎這樣的猛獸,的確是值得我們熱愛的。
7月28日
選自《巴金全集》(13),1990年,人民文學(xué)出版社
本文由【cgrowf.com情感故事】為您整理搜集!
我不曾走入深山,見到活潑跳躍的猛虎。但是我聽見過不少關(guān)于虎的故事。
在獸類中我最愛虎;在虎的故事中我最愛下面的一個(gè):
深山中有一所古廟,幾個(gè)和尚在那里過著單調(diào)的修行生活。同他們做朋友的,除了有時(shí)上山來的少數(shù)鄉(xiāng)下人外,就是幾只猛虎?;⒉惑@擾僧人,卻替他們守護(hù)廟宇。作為報(bào)酬,和尚把一些可吃的東西放在廟門前。每天傍晚,夕陽染紅小半個(gè)天空,虎們成群地走到廟門口,吃了東西,跳躍而去。廟門大開,僧人安然在廟內(nèi)做他們的日課,也沒有誰出去看虎怎樣吃東西,即使偶爾有一二和尚立在門前,虎們也視為平常的事情,把他們看作熟人,不去驚動(dòng),卻斯斯文文地吃完走開。如果看不見僧人,虎們就發(fā)出幾聲長嘯,隨著幾陣風(fēng)飛騰而去。
可惜我不能走到這座深山,去和猛虎為友。只有偶爾在夢里,我才見到這樣可愛的動(dòng)物。在動(dòng)物園里看見的則是被囚在“狹的籠”中搖尾乞憐的馴獸了。
其實(shí)說“馴獸”,也不恰當(dāng)。甚至在虎圈中,午睡醒來,昂首一呼,還能使猿猴顫栗。萬獸之王的這種余威,我們也還可以在作了檻內(nèi)囚徒的虎身上看出來。倘使放它出柙,它仍會(huì)奔回深山,重做山林的霸主。
我記起一件事情,三十一年前,父親在廣元做縣官。有天晚上,一個(gè)本地獵戶忽然送來一只死虎,他帶著一臉惶恐的表情對我父親說,他入山打獵,只想獵到狼、狐、豺、狗,卻不想誤殺了萬獸之王。他絕不是存心打虎的。他不敢冒犯虎威,怕虎對他報(bào)仇,但是他又不能使枉死的虎復(fù)活,因此才把死虎帶來獻(xiàn)給“父母官”,以為可以減輕他的罪過。父親給了獵人若干錢,便接受了這個(gè)禮物。死虎在衙門里躺了一天,才被剝了皮肢解了。后來父親房內(nèi)多了一張虎皮椅墊,而且常常有人到我們家里要虎骨粉去泡酒當(dāng)藥吃。
我們一家人帶著虎的頭骨回到成都。頭骨放在桌上,有時(shí)我眼睛看花了,會(huì)看出一個(gè)活的虎頭來。不過虎骨總是鎖在柜子里,等著有人來要藥時(shí),父親才叫人拿出它來磨粉。最后整個(gè)頭都變成粉末四處散開了。
經(jīng)過三十年的長歲月,人應(yīng)該忘記了許多事情。但是到今天我還記得虎頭骨的形狀,和獵人說話時(shí)的惶恐表情。如果叫我把那個(gè)獵人的面容描寫一下,我想用一句話:他好像做過了什么褻瀆神明的事情似的。我還要補(bǔ)充說:他說話時(shí)不大敢看死虎,他的眼光偶爾挨到它,他就要變臉色。
死了以后,還能夠使人害怕,使人尊敬,像虎這樣的猛獸,的確是值得我們熱愛的。
7月28日
選自《巴金全集》(13),1990年,人民文學(xué)出版社
本文由【cgrowf.com情感故事】為您整理搜集!
聯(lián)系方式
提示:聯(lián)系我時(shí),請說明在杰姆小屋看到的,謝謝!
發(fā)布評(píng)論: